Redes sociais e a formação do espaço colonial no extremo sul da América portuguesa (Triunfo, 1754 - 1808)

Abstract

O presente trabalho propõe o estudo da relação entre dinâmicas de sociabilidade em um contexto de Antigo Regime e a formação do espaço colonial no extremo sul da América Portuguesa. Para tanto, estabelece como recorte o período de formação da freguesia rural de Triunfo, constituída em meados do século XVIII, em um contexto de expansão agrária e ocupação dos territórios do Continente do Rio Grande de São Pedro, palco de disputas pela hegemonia geopolítica regional entre as coroas de Portugal e Espanha. Partimos do entendimento de que o espaço geográfico no qual se formou a freguesia, mais do que servir de paisagem para as relações de hierarquia e sociabilidade que estavam se constituindo, contribuía também para sua definição, ao mesmo tempo em que ia sendo transformado pelos agentes envolvidos. Desta forma, compreendemos o espaço como um dos requisitos para a existência daquele corpo social e, enquanto tal, fator condicionante da trama que nele se desenvolvia, ao mesmo tempo em que era reformulado pelo funcionamento das dinâmicas daquela sociedade. Como abordagem metodológica, recorremos ao uso articulado dos pressupostos da História Social e Agrária e das ferramentas da Social Network Analysis, trabalhando com o cruzamento intensivo de fontes primárias como forma de apreender as nuances presentes na formação daquela comunidade e do espaço por ela compartilhado. Os resultados alcançados demonstram que as relações compartilhadas pelos agentes sociais poderiam contribuir de forma significativa para os processos de apropriação e territorialização do espaço, bem como nas disputas pela terra, reforçando a necessidade de se trabalhar com o cruzamento de fontes documentais, conforme propõe a perspectiva da Análise Relacional, por nós adotada nesta pesquisa.

This thesis aims to study the relationship between the dynamics of sociability in an Ancien Régime context and the formation of colonial space in the far south of Portuguese America. To this end, it focuses on the period when the rural parish of Triunfo was formed in the mid-18th century, in a context of agrarian expansion and occupation of the territories of the Rio Grande de São Pedro mainland, the scene of disputes over regional geopolitical hegemony between the Portuguese and Spanish crowns. We start from the understanding that the geographical space in which the parish was formed, rather than serving as a landscape for the relations of hierarchy and sociability that were being formed, also contributed to its definition, at the same time as it was being transformed by the agents involved. In this way, we understand space as one of the requirements for the existence of that social body and, as such, as a conditioning factor for the fabric that developed in it, at the same time as it was reformulated by the dynamics of that society. As a methodological approach, we used the assumptions of Social and Agrarian History and the tools of Social Network Analysis, working with intensive cross referencing of primary sources as a way of grasping the nuances present in the formation of that community and the space it shared. The results show that the relationships shared by the social agents could contribute significantly to the processes of appropriation and territorialization of space, as well as the disputes over land, reinforcing the need to work with cross-referencing documentary sources, as proposed by the perspective of Relational Analysis, which we adopted in this research.