Isso aqui não tem espaço pra todo mundo, não : a soja e a disputa por terras entre os Kaingang e agricultores familiares na Mesorregião Noroeste Riograndense

Abstract

A presente dissertação buscou investigar as características cosmopolíticas da disputa por terras entre os Kaingang e agricultores familiares na mesorregião noroeste do Rio Grande do Sul. Esses conflitos vêm ganhando notoriedade desde as retomadas indígenas que se intensificaram a partir do início dos anos 2000, contudo, têm origem nos processos de colonização do planalto rio-grandense. A pesquisa retoma brevemente a história da agricultura na região, o que tornou possível perceber como as opções de desenvolvimento escolhidas para essa região configuraram o contexto que incide sobre as atuais disputas por terras entre esses dois grupos. Ao analisar esse confronto como uma disputa cosmopolítica, foi possível observar como os Kaingang e agricultores familiares, ao se relacionarem com a terra, estão implicados com a soja de maneiras diferentes e, que dessas relações se desdobram mundos diferentes onde cada um desses sujeitos habita, ainda que estejam localizados no mesmo espaço físico. A análise do processo histórico e do contexto das atuais disputas aponta que o Estado tem pretendido uma busca por modernidade sintetizada na ideia de desenvolvimento e que esse espírito pauta sua ação na mediação desses conflitos, desconstituindo-o como entidade de onde podem emanar respostas equânimes a essa disputa. Conclui-se que há um embate de mundos, onde a disputa por terra é uma disputa ontológica na qual as possibilidades de práticas cosmopolíticas são tolhidas, dificultando as possibilidades de coexistência sem síntese.

The present dissertation sought to investigate the cosmopolitical characteristics of the dispute for land between Kaingang and family farmers in the northwest mesoregion of Rio Grande do Sul. These conflicts have gained notoriety since the indigenous Retomadas that have intensified since the early 2000s onwards. However, their origin goes back to the processes of colonization of Rio Grande do Sul’s plateau. The research briefly resumes the history of agriculture in the region, which made it possible to perceive how the development options chosen for this region shaped the context in which unfold the current disputes over land between these two groups. By analyzing this confrontation as a cosmopolitical dispute, it was possible to observe how the relationship of Kaingang and family farmers with the land, implicates soy in different ways, unfolding different worlds where each of these subjects inhabits, even if they are located in the same physical space. The analysis of the historical process and the context of the current disputes indicate that the State has intended a search for modernity synthesized in the idea of development and that this spirit guides its action in the mediation of these conflicts, deconstructing it as an entity from which can emanate equanimous answers to this dispute. The research concludes that there is a clash of worlds, where the dispute for land is an ontological dispute in which the possibilities of cosmopolitical practices are hampered, hindering the possibilities of coexistence without synthesis.