Em busca do arquiteto perdido: Sérgio Ivan Nacinovic, autor do projeto da faculdade de arquitetura da ufrgs?

Abstract

A Faculdade de Arquitetura (FA) da UFRGS iniciou suas atividades em 1952. Embora seu processo de criação tenha sido abordado por diversos trabalhos, poucos tomaram sua construção como objeto de debate. Portanto, permanecem lacunas no conhecimento sobre o edifício. A principal delas: quem desenhou o FA? Este artigo aborda: (a) o debate travado nos órgãos da FA que deu origem à construção do edifício; (b) projetos não construídos; c) o papel desempenhado pela Comissão designada para a elaboração do projeto construído; e (d) o nome do provável autor do projeto da FA. O artigo está dividido em quatro partes: fontes e métodos; o processo de construção do edifício da FA; a provável autoria do projeto; e considerações finais. Após o exame de todo o processo que culminou na inauguração do edifício, nos perguntamos: terá sido esse um projeto autoral, passível de atribuição a um único profissional? Ou seu resultado é a forma possível dentro de uma complexa e intrigante cadeia de eventos?

The UFRGS Faculty of Architecture began its activities in 1952. Although its creation process has been addressed by several works, few have taken its building as an object of debate. Therefore, gaps in knowledge about the building remain. The main one: who designed the FA? This article recovers: (a) the debate held in the instances of the FA that resulted in the construction of the building; (b) the unbuilt projects; (c) the role played by the Commission appointed for the elaboration of the building project; and (d) the name of the probable author of the FA project. The article is divided into four parts: sources and method; the constructing process the FA building; the probable authorship of the project; and final considerations. After examining the entire process that culminated in the inauguration of the building, we ask ourselves: was this an authorial project, attributable to a single professional? Or is its outcome the possible form within a complex and intriguing chain of events?

La Facultad de Arquitectura de la UFRGS inició sus actividades en 1952. Si bien su proceso de creación ha sido abordado por varias obras, pocas han tomado su edificación como objeto de debate. Por lo tanto, persisten lagunas en el conocimiento sobre el edificio. La principal: ¿quién diseñó la FA? Este artículo abarca: (a) el debate sostenido en las instancias del FA que derivó en la construcción del edificio; (b) los proyectos no construidos; c) el papel desempeñado por la Comisión designada para la elaboración del proyecto construido; y (d) el nombre del probable autor del proyecto. El artículo se divide en cuatro partes: fuentes y métodos; el proceso constructivo del edificio; la probable autoría del proyecto; y consideraciones finales. Después de examinar todo el proceso que culminó en la inauguración del edificio, nos preguntamos: ¿fue este un proyecto autoría, atribuible a un único profesional? ¿O es su resultado la forma posible dentro de una compleja e intrigante cadena de eventos?