Improvisação e criação em dança : encontro do mar de dentro com o mar de fora

Abstract

Nesta pesquisa reflito sobre a minha condução em práticas guiadas de improvisação e criação em dança. Qual a relação entre o meu estado de improvisação como condutora e o de quem improvisa? Analiso as práticas de dança ocorridas durante a Residência Artística "Encontro dos Mares'', que organizei em fevereiro de 2022, em Santa Catarina, e que contou com a presença de nove colaboradores, artistas da dança e do teatro, com idades entre 20 e 40 anos. Através da imagem metafórica do "encontro de um mar de dentro com um mar de fora", investigo um estado de improvisação que relaciona percepção, escuta, imaginação e emoção, articulados na noção de um "corpo atravessável" e "poroso": um corpo dançante influenciável pelos estímulos internos e externos daquele(a) que improvisa. Relato diferentes aspectos da Residência como: apresentação dos participantes; práticas somáticas de sensibilização; improvisações coletivas guiadas nos formatos travessia, corpo-carta e cardume; criação e filmagem da videodança Cardume que reuniu em um roteiro os materiais desenvolvidos nos exercícios. Como metodologia proponho uma pesquisa em prática artística com aspectos inspirados na auto-etnografia (Fortin, 2010) e na prática como pesquisa (Fernandes, 2014) em diálogo com autoras e artistas como Albright (2013), Bogart (2017), Dudude (2019), Louppe (2012), Mnouchkine (2011), Nascimento (2020), Silva (2012) e Spritzer (2020). Por meio desta pesquisa compreendi que enquanto condutora também improviso e para isso preciso buscar o mesmo estado de um corpo atravessável que proponho a quem dança: um corpo com as "torneiras abertas" para escutar e imaginar, sempre atento ao "mar de dentro" e ao "mar de fora".

Dans cette recherche, je réfléchis sur ma conduite dans des pratiques guidées d’improvisation et de création en danse. Quelle est la relation entre mon état d’improvisation en tant que conducteur et celui de la personne qui improvise? J'analyse les pratiques de danse qui ont eu lieu lors de la résidence artistique "Encontro dos Mares", que j'ai organisée en février 2022, à Santa Catarina, et à laquelle ont participé neuf collaborateurs, artistes de danse et de théâtre, âgés de 20 à 40 ans. l'image métaphorique de la « rencontre de la mer à l'intérieur avec la mer à l'extérieur » , j'étudie un état d'improvisation qui relie la perception, l'écoute, l'imagination et l'émotion, articulé par la notion d'un corps « traversable » et « poreux » : un corps dansant influencé par les stimuli internes et externes de la personne qui improvise. Je rapporte différents aspects de la résidence tels que: la présentation des participants; les pratiques somatiques; les improvisations collectives guidées dans les formats traversée, corps-lettre et école de poisson; la création et le tournage de la vidéo danse Cardume qui rassemblait dans un scénario les matériaux développés dans les exercices. Comme méthodologie je propose une recherche sur la pratique artistique avec des aspects inspirés de l'auto-ethnographie (Fortin, 2010) et de la pratique comme recherche (Fernandes, 2014) en dialogue avec des auteurs et artistes comme Albright (2013), Bogart (2017), Dudude (2019), Louppe (2012), Mnouchkine (2011), Nascimento (2020), Silva (2012) et Spritzer (2020). A travers cette recherche, j'ai compris qu'en tant que conducteur j'improvise aussi et pour cela j'ai besoin de rechercher le même état de corps traversable que je propose à ceux qui dansent : un corps aux « robinets ouverts » pour écouter et imaginer, toujours attentif à la « mer intérieure » et à la «mer extérieure".