O impacto do imperialismo cultural norte-americano no Brasil da Era Vargas

Abstract

Este trabalho tem como objetivo analisar a relação entre o imperialismo cultural norte-americano durante o período antecedente e durante a Segunda Guerra Mundial, sob o Governo Vargas, e a construção da identidade nacional do Brasil neste período. Utiliza-se uma abordagem construtivista, e o percurso argumentativo abrange a definição de Cultura e Imperialismo Cultural, a construção da identidade nacional durante o governo Vargas, a cooperação entre Brasil e Estados Unidos, e a representação de elementos identitários brasileiros na mídia, especialmente nos filmes da Disney. A metodologia adotada é analítica qualitativa, focada em análises bibliográficas com fontes secundárias e obras de especialistas em Relações Internacionais, além de filmes como fontes primárias. O período investigado abrange do entreguerras até o fim da Segunda Guerra Mundial, durante o governo Vargas. A análise destaca a importância da cultura como uma ferramenta fundamental na política externa, especialmente durante a Política da Boa Vizinhança de Roosevelt. A cooperação entre os países foi percebida como uma estratégia de legitimação do governo de Vargas, que buscava o reconhecimento internacional. A representação estereotipada de personagens, como Zé Carioca e Carmen Miranda, foi interpretada como uma forma de imperialismo cultural, simplificando a diversidade cultural brasileira para atender às expectativas estrangeiras. A aceitação desses estereótipos pela sociedade brasileira contribuiu para a construção de uma identidade nacional alinhada aos interesses políticos do governo Vargas e dos Estados Unidos. Os resultados deste trabalho sustentam a tese de que houve uma influência significativa dos Estados Unidos na construção da identidade nacional brasileira no período analisado, evidenciando uma complexa relação de poder, influência e representação. Em suma, este estudo demonstra como a aceitação pelo governo Varguista do imperialismo cultural norte-americano abrange a interseção de interesses políticos, resultando na construção de uma imagem não necessariamente realista do Brasil, e moldando a percepção internacional e nacional dos elementos identitários brasileiros.

This study aims to analyze the relationship between the American Cultural Imperialism during the period leading up to and during World War II, under the Vargas government, and the construction of Brazil's national identity in that period. A constructivist approach is used, encompassing the definition of Culture and Cultural Imperialism, the construction of national identity during the Vargas government, cooperation between Brazil and the United States, and the representation of Brazilian identity elements in the media, particularly in Disney films. The adopted methodology is qualitative and analytical, focusing on bibliographic analyses with secondary sources and works by experts in International Relations, as well as movies as primary sources. The investigated period spans from the interwar years to the end of World War II, during the Vargas government. The analysis highlights the importance of culture as a fundamental tool in foreign policy, especially during Roosevelt's Good Neighbor Policy. Cooperation between the countries was perceived as a strategy for legitimizing Vargas' government, seeking international recognition. The stereotyped representation of characters, such as Zé Carioca and Carmen Miranda, was interpreted as a form of Cultural Imperialism, simplifying Brazil's cultural diversity to meet foreign expectations. The acceptance of these stereotypes by Brazilian society contributed to the construction of a national identity aligned with the political interests of the Vargas government and the United States. The results of this study support the thesis that there was a significant influence from the United States on the construction of Brazil's national identity in the period analysed, revealing a complex relationship of power, influence, and representation. In summary, this study demonstrates how the Vargas government's acceptance of American cultural imperialism encompasses the intersection of political interests, resulting in the construction of a not necessarily realistic image of Brazil and shaping both international and national perceptions of Brazilian identity elements.