Chafarizes de Paris

Abstract

Paris oferece aos transeuntes um pouco mais de 1.100 pontos de água potável de acesso livre, que podem ser encontrados em um mapa interativo disponível no site da Eau de Paris (http://www.eaudeparis.fr/ ), onde também há uma apresentação de seu sistema de coleta, tratamento e distribuição de água cujas fontes públicas são apenas a face mais visível.

Paris offre aux passants un peu plus de 1 100 points d’eau potable librement accessibles, localisables sur une carte interactive disponible sur le site d’Eau de Paris (http://www.eaudeparis.fr/ ), où se trouvent aussi une présentation de son système de collecte, traitement et distribution de l’eau dont les fontaines publiques ne sont que la face la plus visible.

Paris offers to passers-by a little more than 1,100 freely accessible drinking water points, all of them to be found on an interactive map available on the Eau de Paris website (http://www.eaudeparis.fr/ ), where there is also a presentation of its system of collection, treatment and distribution of water, whose public fountains are only the most visible face.