Dispositivo auxiliar para a técnica de translactação e incentivo ao aleitamento materno

Abstract

amamentação é uma prática nutricional natural, a qual promove o vínculo entre mãe e filho, sendo garantida e recomendada por políticas públicas no Brasil. Todavia, apenas 1 em cada 4 crianças, aproximadamente, são amamentadas exclusivamente até os 6 meses de idade no país, período recomendado pela Organização Mundial da Saúde (OMS). Frente a esse contexto, profissionais da saúde trabalham na promoção de técnicas de assistência e readequação ao aleitamento materno, como a translactação. Tal recurso consiste em um procedimento que, por meio de um reservatório e sonda gástrica fixados ao colo e à mama, ajuda na sucção infantil e na produção de leite materno. Dessa forma, o presente trabalho tem por objetivo a criação de um dispositivo para o auxílio da translactação, atendendo às necessidades e regulamentações médicas, sendo capaz de incentivar o aleitamento materno. Para isso, emprega-se uma metodologia adaptada, fundamentada nos conceitos de design centrado no ser-humano e ecodesign, buscando uma aproximação com os usuários e a elaboração de um produto sustentável. Por meio das ferramentas de revisão bibliográfica, entrevistas, questionário e uma análise de recursos similares, forma-se um arcabouço de conhecimento acerca das carências dos indivíduos envolvidos no processo. O resultado obtido, portanto, é o desenvolvimento de um conjunto de dispositivos composto por um reservatório, dois acopladores mamários, sondas gástricas curtas tamanhos Nº4 e Nº6, reguladores com mola e cordões para fixação ao colo. A partir da aderência do acoplador à mama, e com o reservatório fixado próximo ao busto feminino, pode-se efetuar a técnica de suplementação alimentar. Ao viabilizar uma execução mais prática, segura e esteticamente atrativa do procedimento da translactação, pode-se vislumbrar uma adesão maior ao método, bem como a ampliação do debate a respeito do aleitamento materno e seus desafios.

Breastfeeding is a natural nutritional practice, which promotes the bond between mother and child, and is guaranteed and recommended by public policies in Brazil. However, only 1 in 4 children, approximately, are exclusively breastfed until they are 6 months old in the country, the recommended period by the World Health Organization (WHO). Faced with this context, health professionals work to promote assistance techniques and adaptation to breastfeeding, such as translactation. This technique consists of a procedure that, by means of a reservoir and gastric probe attached to the cervix and breast, helps the infant’s ability to suck and the production of breast milk. Thus, the present work aims to create a device to aid in translactation, meeting medical needs and regulations, and encouraging breastfeeding. For this, an adapted methodology is used, based on the concepts of human-centered design and ecodesign, seeking an approximation with users and the elaboration of a sustainable consumer product. Through the tools of bibliographic review, interviews, questionnaire and an analysis of similar resources, a framework of knowledge is formed about the needs of the individuals involved in the process. The result obtained, therefore, is the development of a set of devices consisting of a reservoir, two breast couplers, short gastric tubes sizes Nº4 and Nº6, spring-loaded regulators and cords for attachment to the cervix. Once the coupler adheres to the breast, and with the reservoir fixed close to the female bust, the food supplementation technique can be carried out. By enabling a more practical, safe and aesthetically attractive execution of the translactation procedure, one can envision greater adherence to the technique, as well as the broadening of the debate regarding breastfeeding and its challenges.