Situando o campo empírico do "internacional"

Abstract

As formas transnacionais de ação podem demandar estratégias empíricas e teóricas específicas visto que remetem, ao menos em parte, a práticas e configurações em que uma superposição rotineira sociedade/Estado é ainda mais problemática do que uma pesquisa restrita às fronteiras nacionais. O objetivo deste artigo é expor aquelas relativas à questão da identificação do campo de pesquisa e dos processos de internacionalização. O artigo reflete sobre a divisão do trabalho nessas organizações internacionais e sobre a investigação das trajetórias individuais como possibilidade de reconstituir os meios do ativismo internacional. Por fim, examina as possibilidades abertas por investigações coletivas efetuadas nos eventos internacionais.

Transnational forms of activism involve, in part, practices in which the relationship between society and the State is even more problematic than with “local” action. Observation of them can therefore involve empirical and theoretical strategies. This article aims to expose strategies, linked to “field” identification and the internationalization processes. The article examines the ways to grasp the division of labor in these international organizations, and to track individual trajectories of transnational ac-tivism. It then examines the opportunities for international activist events offered by surveys.