Análise técnica e econômica de alternativas de sistema de esgotamento sanitário para a área rural do distrito de Itapuã, Viamão

Abstract

Este estudo propõe-se a analisar duas alternativas para sistemas de esgotamento sanitário na área rural de Itapuã, Viamão, buscando identificar a opção mais viável técnica e economicamente. As duas opções analisadas foram: i) sistema de redes coletoras para a área rural interligado com o sistema de redes coletoras para a área urbana e ii) gerenciamento de coleta e tratamento de lodos de fossas e tanques sépticos para a área rural com sistema de rede coletoras na área urbana. Para que os objetivos fossem alcançados, seguiu-se uma série de etapas a fim de realizar a consolidação dos dados: caracterização da área, estimativa populacional, proposição de redes coletoras, dimensionamento das vazões e etapas do tratamento e estimativa de custos. As análises realizadas demonstraram que ambas as opções são viáveis tecnicamente, sendo a solução de gerenciamento dos lodos de fossas e tanques séptico considerada a melhor, dado os menores custos totais apresentados e os menores valores de vazão de infiltração estimados.

This paper aims to analyze two alternatives for sewage systems in the rural area of Itapuã, Viamão, with the objective of identifying the most technically and economically viable option. The two options examined were: i) a collective sewerage network system for the rural area integrated with the urban sewerage network system and ii) the management of septic tank and cesspool sludge collection and treatment for the rural area, with a collective sewerage system in the urban area. To achieve these objectives, a series of steps were followed to consolidate the data: area characterization, population estimation, proposal of sewerage networks, flow rates sizing, treatment stages, and cost estimation. The analyses conducted demonstrated that both options are technically viable, with the management of septic tank and cesspool sludge considered the better solution due to lower total costs and lower estimated infiltration flow values.