Navegação TCC Letras por Autor "Carboni, Florence"
Resultados 1-3 de 3
-
C’era una volta un meme : aplicação de estratégias na tradução de cinco fábulas da coletânea de Italo Calvino
Herrera, Cristhian Matheus (2017) [Trabalho de conclusão de graduação]No presente trabalho, analisa-se, a partir do exercício de tradução de cinco textos de Fiabe italiane, de Italo Calvino, o uso das estratégias de tradução apresentadas por Andrew Chesterman em Memes of translation. As ... -
“A gente não sabe falar português, imagina escrever" : uma reflexão sobre o ensino da língua materna
Reis, Ânia Dóris dos Santos (2013) [Trabalho de conclusão de graduação]Este trabalho faz uma reflexão sobre o “ensino” da língua materna. Parte da realidade em sala de aula, constatada pela própria autora, e problematiza a questão da instituição escolar, bem como seus profissionais. Discute ... -
Scrivere bene : a questão da língua no cinquecento italiano
Bonatto, Michele (2018) [Trabalho de conclusão de graduação]O presente trabalho trata do longo processo que levou o italiano a se constituir enquanto língua culta destinada à escrita em substituição ao latim. Um dos marcos desse desenvolvimento se deu no período do Renascimento no ...