Qualidade de vida pediátrica relacionada à saúde e funcionalidade : revisão de escopo

Abstract

OBJETIVO: Descrever o conhecimento científico sobre Qualidade de Vida (QV) em crianças e adolescentes vinculada à Classificação Internacional de Funcionalidade (CIF). ESTRATÉGIA DE PESQUISA: Revisão de escopo conduzida segundo protocolos internacionais, em sete bases de dados. CRITÉRIOS DE SELEÇÃO: Inclusão de estudos com questionários de QV utilizando as regras de ligação com a CIF, proposta pela Organização Mundial de Saúde. ANÁLISE DE DADOS: Dois revisores selecionaram independentemente os artigos e identificaram nove que atendiam aos critérios de inclusão do estudo. RESULTADOS: Os estudos apontam cinco questionários genéricos de QV relacionada à saúde, dois genéricos para condições crônicas de saúde, dois para ambos e oito para condições específicas, incluindo 18 instrumentos. Os domínios mais relacionados foram funções corporais, fatores ambientais, atividade e participação. CONCLUSÃO: Esses achados podem auxiliar os profissionais de saúde a identificar os questionários mais adequados para mensurar resultados relacionados ao paciente, relatados pelo observador e/ou serviços de saúde.

AIM: To describe scientific knowledge about the Quality of Life (QoL) questionnaires for children and adolescents linked to the International Classification of Functionality (ICF). RESEARCH STRATEGIES: Scoping review was conducted according to international protocols, in seven databases. SELECTION CRITERIA: Inclusion of studies with QoL questionnaires using the ICF linking rules proposed by the World Health Organization. DATA ANALYSIS:Two reviewers independently selected and identified nine meeting the study inclusion criteria. RESULTS: The studies indicate five generic health-related QoL questionnaires, two generic for chronic health conditions, two for both and eight disease-specific including 18 instruments. The most related domains were body functions, environmental factors, activity and participation. CONCLUSION: These findings might assist health professionals to identify the most appropriate questionnaires to measure patient-related outcomes, observer-reported outcomes and/or health services outcomes.