Tomada de decisão quanto ao uso de medidas profiláticas na produção de animais melhoradores

Abstract

O desempenho de um sistema de produção necessita constantemente de boas práticas sanitárias, minimizando riscos do desenvolvimento de doenças nos rebanhos, por meio de medidas profiláticas preventivas ou curativas, bem como a adoção de medidas de higiene. Neste sentido, realizou-se um estudo analítico-descritivo sobre as ações realizadas por produtores rurais após a participação em uma exposição internacional de animais, no Estado do Rio Grande do Sul, com o objetivo de identificar as medidas profiláticas adotadas quando no retorno às propriedades de origem. Aplicaram-se questionários semiestruturados, na forma de entrevista, a 13 produtores rurais, os quais trabalham com diferentes espécies e raças, amostrados intencionalmente e tendo como critério de seleção o interesse e disponibilidade em participar da pesquisa. Nas entrevistas, os produtores foram questionados sobre o manejo estabelecido em relação às medidas de higiene e profilaxia dos animais que participam de exposições e feiras, bem como sobre a incidência de doenças no rebanho quando no retorno à unidade produtiva (UP). Dos treze entrevistados, três (23%) relataram adotar medidas de manejo diferenciado no retorno dos animais à propriedade. A ocorrência de enfermidades nos animais após o retorno à UP foi relatada em três UPs. O resultado encontrado foi diferente do esperado (`P < 0,001), supondo que a não adoção de manejo sanitário adequado possa culminar com aumento na incidência de agravos à saúde. Embora a baixa incidência de doenças nos rebanhos seja relatada pelos entrevistados, as medidas de higiene e profilaxia são ferramentas imprescindíveis à prevenção e controle de enfermidades transmissíveis.

The performance of a production system constantly requires good sanitary practices, minimizing the risks of disease development in the herds, through preventive or curative prophylactic measures, as well as the adoption of hygiene measures. In this sense, an analytical-descriptive study was carried out on the actions taken by rural producers after participating in an international exhibition of animals, in the State of Rio Grande do Sul, in order to identify the prophylactic measures adopted when returning to the properties source. Semi-structured questionnaires were applied, in the form of interviews, to 13 rural producers, who work with different species and races, intentionally sampled and having as selection criteria the interest in participating in the research. The producers were asked about the management established in relation to the hygiene and prophylaxis measures with the animals participating in exhibitions and fairs, as well as on the incidence of diseases in the herd when returning to the production unit. Of the thirteen interviewees, three (23%) reported adopting differential management measures on the return of animals to property; the occurrence of diseases in the animals after the return to the UP, was reported in three UPs. The result found was significantly different from the expected one (P < 0.001), if not adopting adequate health management could culminate with an increase in the incidence of diseases Cheers. Although the low incidence of diseases in the herds is reported by the interviewees, hygiene and prophylaxis measures are essential tools for the prevention and control of communicable diseases.

El desempeño de un sistema de producción requiere constantemente buenas prácticas sanitarias, minimizando los riesgos de desarrollo de enfermedades en los rebaños, mediante medidas profilácticas preventivas o curativas, así como la adopción de medidas de higiene. En este sentido, se realizó un estudio analítico-descriptivo sobre las acciones realizadas por parte de los productores rurales después de participar en una exhibición internacional de animales, en el Estado de Rio Grande do Sul, con el objetivo de identificar las medidas profilácticas adoptadas al regresar a las propiedades. Se aplicaron cuestionarios semiestructurados, en forma de entrevista, a 13 productores rurales, que trabajan con diferentes especies y razas, muestreados intencionalmente y teniendo como criterio de selección el interés y disponibilidad para participar en la investigación. En las entrevistas se preguntó a los productores sobre el manejo establecido en relación con las medidas de higiene y profilaxis con los animales que participan en exposiciones y ferias, así como sobre la incidencia de enfermedades en el rebaño al regresar a la unidad de producción (UP). De los trece encuestados, tres (23%) informaron haber adoptado diferentes medidas de manejo al devolver animales a la propiedad; la ocurrencia de enfermedades en animales luego de regresar a UP, fue reportada en tres UP. El resultado encontrado fue diferente al esperado (P < 0,001), asumiendo que la falta de adopción de un manejo sanitario adecuado puede culminar en un aumento de la incidencia de problemas de salud. Si bien los entrevistados informan sobre la baja incidencia de enfermedades en los rebaños, las medidas de higiene y profilaxis son herramientas fundamentales para la prevención y control de las enfermedades transmisibles.