Estudo comparativo entre a ultra-sonografia transvaginal e transabdominal na avaliação do endométrio de mulheres com ciclos menstruais espontâneos e induzidos

Abstract

Estudamos a espessura e a textura do endométrio comparando-se US transabdominal com US transvaginal. Avaliamos 45 pacientes do ambulatório de Ginecologia e Infertilidade do Hospital de Clínicas de Porto Alegre, entre abril de 1990 e junho de 1992. As 45 pacientes foram divididas em três grupos: grupo A, com ciclos menstruais espontâneos; grupo B.1, com ciclos induzidos pelo citrato de clomifeno; grupo B.2, com ciclos induzidos pelo citrato de clomifeno/gonadotropina humana da menopausa/gonadotropina coriônica humana. No grupo A foram estudados o oitavo, décimo, 122 e 212 dias do ciclo menstrual. Nos grupos B.l e B.2 estudaram-se os mesmos dias, excluindo-se o 212. Nos grupos A e B.1, a espessura endometrial medida pela US transvaginal foi significantemente maior quando comparada com a transabdominal, excetuando-se o primeiro dia do exame, quando os resultados sugerem igualdade. No grupo B.2, não houve diferença significante de resultados, excetuando-se o primeiro dia do exame, quando os resultados sugerem igualdade. A textura do endométrio foi absolutamente coincidente quando se comparou a via transabdominal com a transvaginal.

In order to teste the transvaginal ultrasound we measured the endometrial thickness and texture and compared it with the transabdominal ultrasound in 45 patients from the Gynecology and Infertility Ambulatory in the Hospital de Clínicias de Porto Alegre, between April 1990 and June 1992. The 45 patients were divided in three groups: group A, with spontaneous menstruai cycles; group B.1, with cycles induced through clomiphene citrate; group B.2, with cycles induced through clomiphene citrate/human menopausal gonodotropin/human chorionic gonadotropin. In group A the 8th, 1Oth, 12th and 21st days of the menstrual cycle were studied. The same days were studied in groups B.1 and B.2, with the exception of the 21st. In group A and B.1 the endometrial thickness measured by transvaginal ultrasound was significantly higher than compared to transabdominal, with the exception of the first day of examination, when the results suggest equality. There was no significant difference in group B.2, except on the first day examined, when the results suggest equality. The endometrial texture was absolutely coincidental when transvaginal and transabdominal ultrasound were compared.