Análise do desempenho energético de uma edificação histórica em Porto Alegre

Abstract

Este trabalho tem como objetivo investigar as particularidades e possíveis ações da análise de eficiência energética em edificações antigas, visando o conforto térmico de seus ocupantes e a manutenção cultural do patrimônio histórico edificado. O edifício estudado é o Castelinho, edificação que faz parte do conjunto histórico da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), inventariado pela prefeitura municipal de Porto Alegre. Foi construído em 1906 e atualmente, após reforma finalizada em 2006, é utilizado para atividades do Núcleo Orientado para a Inovação da Edificação (NORIE). Para as análises foi utilizada a ferramenta de simulação computacional EnergyPlus, com dados de entrada de ocupação e funcionamento do prédio e utilizados arquivos climáticos específicos de Porto Alegre. Os resultados da simulação permitiram a análise dos índices de conforto térmico segundo a norma ASHRAE 55. Dessa forma, foi possível apresentar alternativas passivas para a climatização, de sombreamento e isolamento térmico. É possível, assim, aprimorar o conforto térmico da edificação e, ao mesmo tempo, respeitar suas características originais.

This work aims to investigate the particularities and possible actions through energy efficiency analysis in heritage buildings, aiming at the thermal comfort of its occupants and the cultural maintenance of the built historical heritage. The object of study will be the Castelinho, a building that is part of the historic set of the Federal University of Rio Grande do Sul (UFRGS), inventoried by the municipal government of Porto Alegre. It was built in 1906 and currently, after renovation completed in 2006, it is used for the activities of the Center for Building Innovation (NORIE). For the analyses, the computer simulation tool EnergyPlus was used, with input data of the building’s occupation and operation and specific climatic files from Porto Alegre. The simulation results allowed the analysis of thermal comfort indices according to the ASHRAE standard 55. In this way, it was possible to present passive alternatives, such as shading and thermal insulation. Thus, it is possible to improve the thermal comfort of the building and, at the same time, respect its original characteristics.