A noiva da lagoa dos barros : o imaginário de uma dama de branco no Rio Grande do Sul

Abstract

Este trabalho tem como objetivo investigar como um crime real de 1940 alimentou a lenda de uma dama de branco que assombra as margens da Lagoa dos Barros, localizada entre as cidades de Osório e Santo Antônio da Patrulha no Rio Grande do Sul. O estudo analisa as semelhanças e as diferenças presentes nas narrativas, assim como os aspectos que puderam ser considerados sobrenaturais existentes nas circunstâncias do crime e que possivelmente motivaram as versões da lenda. As fontes utilizadas foram postagens de blogs e produções audiovisuais disponíveis no Youtube de anos recentes, e reportagens do periódico Diário de Notícias publicadas na época do caso. A intenção é propor um paralelo entre as narrativas fantásticas que apresentam uma versão diferente da publicada nos jornais da época do crime, mas que servem para refletir sobre como as narrativas alteram-se através da memória e à medida em que ela é contada e recontada, ao ponto de um crime real tornar-se uma lenda, um conto popular parte de uma escrita coletiva e sem fim.

This paper aims to investigate on how a true 1940’s crime fostered the tale of a white lady that haunts the Lagoa dos Barros’s banks, situated between the cities of Osório and Santo Antônio da Patrulha in Rio Grande do Sul. The research analyzes the similarities and the variations present in the narratives, as well as the aspects that can be considered paranormal in the crime’s circumstances and that possibly motivated the different tale versions. The sources utilized were blog posts and recent Youtube audiovisual productions, along with news from the Diário de Notícias Journal, published at the time of the crime. The intent is to propose a parallel between the fantastic narratives that picture a different version than the one that was released in the newspapers during the time of the crime, reflecting on how narratives change through memory and as they are told and retold, to the point that a real crime becomes a legend, a popular tale collectively and endlessly written.