A natureza e a história natural no diário resumido do Dr. José de Saldanha (c.1786-1788, Rio Grande de São Pedro)

Abstract

Esse trabalho analisa o documento “Diário Resumido” produzido pelo astrônomo da demarcação do Tratado de Santo Ildefonso, Dr. José de Saldanha no que tange suas notas sobre a História Natural do Rio Grande de São Pedro e qual concepção de Natureza constroem. Foi produzida uma contextualização da História Natural portuguesa seguida de uma análise de quatro temas do documento. Desvelou-se uma representação da natureza carregada de relações com o relevo e o espaço demarcado. Conclui-se que, diferente do que o postulado em outras análises, tal empreendimento foi mais útil à territorialização da região que ao desenvolvimento da ciência naturalista portuguesa, o que abre espaço para repensar o lugar dessa ciência nas demarcações.

This work analyzes the document “Diário Resumido” produced by the astronomer of the demarcation of the Treaty of Santo Ildefonso, Dr. José de Saldanha regarding his notes on the Natural History of Rio Grande de São Pedro and what conception of Nature they create. A contextualization of Portuguese Natural History was produced followed by an analysis of four themes of the document. A representation of nature was discovered, loaded with relationships with the landform and the demarcated space. It is concluded that, different from what was postulated in other analyses, such an undertaking was more useful to the territorialization of the region rather than to the development of Portugal’s naturalistic science, which opens space to rethink the place of this science in the demarcations.