A arte e o ofício de José Lutzenberger (1882–1951)

Abstract

A dissertação aqui apresentada trata do trabalho do arquiteto e artista alemão José Lutzenberger (1882–1951), atuante em Porto Alegre entre 1920 e 1951. A partir da observação de seus desenhos, aquarelas, projetos e obras construídas e um cruzamento com dados de sua biografia, como formação acadêmica e trajetória pessoal e profissional, é demonstrado como as mudanças ocorridas no início do século XX são refletidas em seu trabalho, no que tange seu modo de pensar, projetar e desenhar. Os materiais expostos também indicam que existe uma coerência no estilo das obras do arquiteto e servirão de base para o aprofundamento da reflexão a respeito de sua estética própria.

This dissertation presents the work of the German architect and artist, active in Porto Alegre between 1920 and 1951, José Lutzenberger (1882–1951). It suggests a study focused on the ornamental character of his architectural and artistic work. With the observation on his drawings, watercolors, projects and constructed works and the reflection on aspects of his biography, such as academic training and personal and professional trajectory, it is shown how his work reflects the changes occurred in the beginning of the 20th century in the way of thinking, designing and drawing. The selected material also demonstrate that there is a consistency in the style of the architect's works and will serve as a basis for further reflection on his own particular aesthetics.