Por que lavar ou não as mãos? : motivos de um grupo de enfermagem

Abstract

Por meio de um estudo qualitativo, investigou-se junto a trabalhadores de enfermagem de um hospital de pronto socorro sobre as razões que os impulsionam a lavar ou não as mãos, sendo este ato uma importante medida de controle de infecção hospitalar. Os dados, obtidos mediante a técnica de grupo focal, foram submetidos à análise de enunciação, resultando em temas emergentes. Evidenciou-se que o suprimento de recursos materiais e ambientais é fundamental mas não dá conta da problemática. A adesão ao procedimento ocorre mais em vigência de sujidade aparente, sendo uma prática negligenciada, pouco valorizada, com enfoque predominante na proteção do profissional.

Através de un estudio cualitativo, se han investigado junto a los trabajadores de enfermería de un hospital de primeros auxilios las razones que los llevan a lavarse las manos, siendo este acto una importante medida de control de la infección hospitalaria. Los datos, obtenidos mediante la técnica de grupo focal, fueron sometidos al análisis de enunciación, resultando en temas emergentes. Quedó evidente que el suministro de recursos materiales y ambientales es fundamental pero no soluciona la problemática. La adhesión al procedimiento ocurre más debido a la suciedad aparente, siendo una práctica dejada de lado, poco valorada, con enfoque predominante en la protección del profesional.

A qualitative study was performed by asking the nursing team at an emergency care hospital about the reasons that lead them to wash their hands or not, since this is an important measure to control cross infection in hospitals. The data, obtained by using the focus groups technique were submitted to enunciation analysis, resulting in emerging topics. It was found out that the supply of material and environmental resources is essential but does not solve all problems. The procedure is performed mainly because of visible dirt and it is a neglected and undervalued practice with predominant focus on protecting the professionals.