Afeganistão e a intervenção soviética : de estado-tampão à fronteira porosa

Abstract

O presente trabalho tem como objetivo compreender e analisar o processo de formação estatal pelo qual passou o Estado do Afeganistão durante a sua conformação como componente do Sistema Internacional. Emergindo na posição de Estado-tampão entre os impérios Russo e Britânico, o Afeganistão tornou-se, no final do século XX, uma fronteira porosa, armada e dilema em potencial para a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) na época. Sob as bases complexas de um poder estatal difuso e marcado pela descentralização política, argumenta-se que o padrão das relações estabelecidas entre Estado e sociedade, além da dificuldade em lidar com as suas complexidades, foi um dos fatores cruciais para elucidar o percurso de guerra no Afeganistão e a opção soviética por intervir no país em 1979, bem como a posterior dificuldade encontrada na retirada de suas tropas. A década de 1980 evidenciou o enfraquecimento das instituições políticas e militares da sociedade afegã, historicamente marcada por diversas divisões regionais e tribais, dadas por motivos étnicos, religiosos ou territoriais. Os diferentes graus de lealdade superavam a identidade nacional, sendo, inclusive, maiores que a ideologia estabelecida pelo Partido Democrático do Povo Afegão (PDPA) após a Revolução de Saur, em 1978. A partir disso, surgem grupos contrarrevolucionários motivados pelo interesse em remover as tropas soviéticas do solo afegão. Somando-se a tais fatores, tem-se, ainda, o contexto internacional de Guerra Fria, cujas dinâmicas próprias também contribuíram para que, no recorte temporal escolhido, houvesse não apenas a imersão do país em uma guerra civil, como também seu endossamento, o que alteraria consideravelmente o papel anteriormente exercido no contexto global.

The present work aims to understand and analyze the state formation process that the State of Afghanistan went through during its configuration as a component of the International System. Emerging as a buffer-state between the Russian and British empires, Afghanistan became, at the end of the twentieth century, a porous, armed frontier and potential dilemma for the Union of Soviet Socialist Republics (USSR) at the time. Under the complex bases of a diffuse state power marked by political decentralization, it is argued that the pattern of relations established between state and society, in addition to the difficulty in dealing with their complexities, was one of the crucial factors in elucidating the war course in Afghanistan and the Soviet option to intervene, in 1979, as well as the subsequent difficulty in withdrawing its troops. The 1980s highlighted the weakening of the political and military institutions of afghan society, historically marked by various regional and tribal divisions, for ethnic, religious or territorial reasons. The different degrees of loyalty surpassed national identity and were even greater than the ideology established by the Afghan People's Democratic Party (APDP) after the Saur Revolution in 1978. From this, counterrevolutionary groups have emerged out of an interest in removing Soviet troops from afghan soil. In addition to these factors, there is also the international context of the Cold War, whose own dynamics also contributed so that, in the chosen time frame, there was not only the immersion of the country in a civil war, but also its endorsement, which would significantly change the role previously played in the global context.