O atendimento a latino-americanos pelo CIBAI-Migrações (Igreja da Pompéia, Porto Alegre)

Abstract

O CIBAI/Migrações, entidade vinculada à Igreja da Pompéia de Porto Alegre, estabeleceu em 1980 um atendimento específico aos latino-americanos fugidos das ditaduras de Segurança Nacional e dos problemas econômicos que assolavam o Cone Sul. A presente monografia se propõe a analisar a constituição deste atendimento aos hispano-falantes, bem como estudar os serviços jurídicos, sociais e culturais oferecidos e que caracterizam o CIBAI como uma entidade de garantia e defesa de direitos. Estes serviços são anunciados nos Boletins Informativos disponibilizados pela Pompéia/CIBAI, os quais têm como objetivo ser um veículo de comunicação entre a comunidade e a Igreja e que foram as principais fontes desta pesquisa. Atuando em conjunto com outros órgãos, o CIBAI visava acolhimento e a regularização dos inúmeros imigrantes que procuravam atendimento no período. Inserida na Arquidiocese de Porto Alegre, de caráter conservador, as atividades da Pompéia/CIBAI podem ser compreendidas como alinhadas à ala progressista da Igreja Católica pela prática de denúncia de violações de Direitos Humanos e sua ajuda humanitária, constituindo resistência ao aparelho repressivo que assolava o Cone Sul.

El CIBAI-Migraciones entidad vinculada a la Iglesia de Pompeya de Porto Alegre, estableció en 1980 un atendimiento específico a los latinoamericanos huidos de las dictaduras de Seguridad Nacional y de los problemas económicos que asolaban el Cono Sul. La presente monografía se propone a analizar la constitución de este atendimiento a los hispano-hablantes, así como estudiar los servicios jurídicos, sociales y culturales ofrecidos y que caracterizan el CIBAI como una entidad de garantía y defensa de derechos. Estos servicios son anunciados en los Boletines Informativos disponibles por la Pompeya/CIBAI, a los cuales tiene como objetivo ser un vehículo de comunicación entre la comunidad y la Iglesia. Actuando en conjunto con otros órganos, o CIBAI miraba acogimiento y la regularización de inúmeros inmigrantes que buscaban atendimiento en el período. Inserida en la Arquidiócesis de Porto Alegre, de carácter conservador, las actividades de la Pompeya/CIBAI pueden ser comprendidas como alineadas al ala progresista de la Iglesia Católica por la práctica de denuncia de violaciones de Derechos Humanos y su ayuda humanitaria, constituyendo resistencia al aparato represivo que asolaba el Cono Sur.