O arbitrário e/é a escuta

Abstract

Este artigo propõe-se a refletir sobre a relação entre o já conhecido conceito saussuriano de arbitrário e a noção de escuta. Para tal, tomaremos como ponto de partida os estudos precedentes no campo acerca do arbitrário, visto ser essa uma discussão recorrente nos Estudos da Linguagem. Dada a importância desse princípio para a reflexão de Ferdinand de Saussure, propo-mos pensar em uma noção de escuta no âmbito da linguística, a partir da abordagem do arbitrário no legado do autor. Em nosso percurso, lançaremos mão de duas fontes manuscritas autográficas – “Sobre a essência dupla da linguagem” e Phonétique – e também revisitaremos as edições críticas do Curso de Linguística Geral e as interpretações concernentes ao tema do arbitrário e sua relação com a escuta em reconhecidos pesquisadores contemporâneos do legado do mestre genebrino.

This article aims to reflect about the relationship between the well-known Saussurian concept of arbitrary and the notion of listening. To this end, we will take as a starting point the preceding studies in the field about the arbi-trary, since there is a recurring debate concerning Language Studies’ research. Given the importance of this theoretical principle concerning Ferdinand de Saussure’s thought, we propose a notion of listening in the scope of linguistics, from the approach of the arbitrary in the author’s legacy. For this journey, we will take into account two sources of autograph manuscripts – “On the dual essence of language” and Phonétique –, but we will also revisit the Course in General Linguistics critical edition and the interpretations sustained by renowned researchers of the Genevan master’s legacy concerning the arbitrary issue and its relationship with listening.