Decifrando o "Trump tropical" : análise das percepções dos think tanks dos Estados Unidos sobre a eleição e o governo Bolsonaro

Abstract

Desde a campanha eleitoral, o presidente brasileiro Jair Bolsonaro emula a retórica e iniciativas do presidente estadunidense Donald Trump e proclama o alinhamento do Brasil com os Estados Unidos. Diante deste realinhamento, o presente artigo avalia as percepções através das quais o novo governo brasileiro tem sido caracterizado em Washington, particularmente junto aos think tanks dedicados à política internacional. Estas organizações da sociedade civil, cuja produção ideacional visa influenciar a opinião pública e a formulação de políticas públicas, desempenham papel importante na difusão de narrativas a respeito do Brasil nos meios político, econômico, midiático e acadêmico estadunidense. Utilizando a metodologia da análise de conteúdo, demostra-se que, a despeito da aposta do governo brasileiro no alinhamento com os Estados Unidos e da acolhida inicialmente positiva do governo Donald Trump, a produção ideacional a respeito do novo presidente, sua agenda doméstica e política externa tem sido mais crítica do que elogiosa.

Since the electoral campaign, the Brazilian president Jair Bolsonaro emulates United States’ President Donald Trump's rhetoric and attitudes while proclaims an alignment with Washington. Before this changing scenario, the present article assesses the perceptions that has been framing the new Brazilian government in Washington, especially within the think tanks devoted to international politics. These civil society organizations, whose ideas aim to influence the public opinion and the public policies cycle, play an important role in propagating narratives about Brazil in different USA social fields like the politics, private sector, media, and academia. Employing content analysis methodology, one argues that, despite the new administration bet on the alignment with the United States and the positive words from the Trump administration, the ideational production of the researched think tanks about Bolsonaro and his political agenda is more negative than positive.