Discursos marginais em obras de Sacolinha e João Melo : a contemporaneidade do passado colonial nas literaturas brasileira e angolana

Abstract

Este trabalho pretende analisar dois livros: Os marginais e outros contos (2013), de autoria do angolano João Melo; e Estação Terminal (2010), de autoria do brasileiro Sacolinha. Tais livros apresentam contos que engendram narrativas a respeito do presente problemático que rememora e revive o passado colonial sem gerar esperanças positivas para o futuro. Tal análise busca, através do estudo do espaço literário (BRANDÃO, 2013) e da verificação do tom ideológico do discurso (FOUCAULT, 2013) que esboça a construção de identidade (HALL, 2004) do sujeito do discurso, a reflexão acerca do colonialismo e suas facetas – colonialidade do poder, do saber e do ser (QUIJANO, 2000) – manifestadas na experiência literária e na epistemologia (MIGNOLO, 2013) que advém dela.

This work intends to analyze two books: Os marginais e outros contos (2013), authored by the Angolan João Melo; and Estação Terminal (2010), by the Brazilian company Sacolinha. These narratives highlight the problematic present that recalls and revives the colonial past without generating positive hopes for the future. This analysis seeks, through the study of literary space (BRANDÃO, 2013) and the verification of the ideological tone of discourse (FOUCAULT, 1996) that outlines the construction of identity of the subject of discourse, its facets - coloniality of power, knowledge and being (QUIJANO, 2000) - manifested in the literary experience and epistemology (MIGNOLO, 2013) that comes from it.