O taekwondo no Rio Grande do Sul : uma leitura do tempo sobre a prática de luta (1970-1980)

Abstract

O Taekwondo é uma prática de luta, originária da península coreana, difundida em vários países. No Brasil foi incorporado no treinamento de militares, aplicado por coreanos que passaram a residir no país. Com a progressiva queda de demanda neste treinamento, os instrutores coreanos fundaram seus próprios estabelecimentos de Taekwondo no estado de São Paulo. No estado do Rio Grande do Sul, as primeiras manifestações da prática do Taekwondo são datadas da década de 1970, com a vinda do coreano Yung Man Kim para a cidade de Porto Alegre. Estudos acadêmicos sobre a emergência de práticas de luta no Brasil são escassos, e no que se refere ao Taekwondo no Rio Grande do Sul e Porto Alegre também são raros. Desta forma emerge o problema de pesquisa: como ocorreu a prática do Taekwondo em Porto Alegre nas décadas de 1970 e 1980. A fim de responder o presente problema foram consultadas reportagens de jornais e revistas; fontes iconográficas como fotografias de acervos de praticantes; e fontes orais obtidas por meio de entrevistas. Com o aporte dos pressupostos teóricos da História Cultural, e análise das informações oriundas das referidas fontes, as interpretações dão conta de que as primeiras manifestações do Taekwondo aconteceram na cidade de Porto Alegre. O Taekwondo dividiu espaços e adeptos com outras práticas de luta, quando da chegada Yung Man Kim ao estado, entretanto sem que houvesse exacerbados conflitos entre as distintas práticas. Por meio de apresentações o Taekwondo foi difundido para a região metropolitana de Porto Alegre, Serra Gaúcha e litoral do estado. A partir desta propagação inicial, e a formação de praticantes faixas-pretas, as competições a nível estadual emergem no cenário. Neste contexto as aulas de Taekwondo giraram em torno de Yung Man Kim e os alunos formados por ele e davam ênfase às técnicas de luta e defesa pessoal.

Taekwondo is a fighting practice, originating from the Korean peninsula, widespread in many countries. In Brazil it was incorporated in the military training, applied by Koreans who came to reside in the country. With the progressive decline in demand for this training, Korean instructors founded their own Taekwondo establishments in the state of Sao Paulo. In the state of Rio Grande do Sul, the first manifestations of Taekwondo practice date from the 1970s, with the Korean Yung Man Kim coming to the city of Porto Alegre. Academic studies on the emergence of fighting practices in Brazil are scarce, and Taekwondo in Rio Grande do Sul and Porto Alegre are also rare. Thus emerges the research problem: how did the practice of Taekwondo in Porto Alegre in the 1970s and 1980s. In order to answer the present problem, newspaper and magazine reports were consulted; iconographic sources such as photographs of practitioners' collections; and oral sources obtained through interviews. With the support of the theoretical assumptions of Cultural History, and analysis of information from these sources, the interpretations show that the first manifestations of Taekwondo took place in the city of Porto Alegre. Taekwondo shared spaces and supporters with other fighting practices upon the arrival of Yung Man Kim to the state, however without exacerbated conflicts between the different practices. Through presentations Taekwondo was spread to the metropolitan region of Porto Alegre, Serra Gaucha and the state coast. From this initial spread, and the formation of black belt practitioners, statewide competitions emerge on the scene. In this context Taekwondo's classes revolved around Yung Man Kim and his students and emphasized fighting and self-defense techniques.