• Ana Maria Machado : a audácia de uma escritora 

      Zilberman, Regina (2017) [Artigo de periódico]
      Em sua obra ficcional, dirigida a crianças e adultos, Ana Maria Machado mantém rigorosa coerência, procurando destacar o papel da memória, sobretudo a da mulher, no resgate de eventos esquecidos do passado. Realiza, assim, ...
    • Cinco contemporâneas anglófonas de Carolina Maria de Jesus 

      Alexander, Ian (2022) [Artigo de periódico]
      Roberta Flores Pedroso descreve Carolina Maria de Jesus(1914-1977), autora de Quarto de despejo (1960), como “mulher negra, pobre, semialfabetizada e migrante” que “se tornou um fenômeno editorial”. Na tentativa de estabelecer ...
    • Corpo em flamas : silêncio, ruptura e violência da palavra em A vegetariana (채식주의자/Chaesik-juija) de Han Kang 

      Bittencourt, Rita Lenira de Freitas; Santos, Melissa Rubio dos (2017) [Artigo de periódico]
      O presente artigo tem como objetivo explorar as relações entre corpo, silêncio, ruptura e violência da palavra no romance A Vegetariana (Chaesik-juija/ 채식주의자) (2007) da escritora sul-coreana Han Kang. A análise tem como ...
    • Entrevista : (des)caminhos críticos um olhar da pesquisadora Rita Terezinha Schmidt sobre seu próprio trabalho 

      Schmidt, Rita Terezinha; Bittencourt, Rita Lenira de Freitas (2017) [Artigo de periódico]
    • O exemplo daquelas mulheres : reflexões comparatistas sobre a literatura de autoria feminina 

      Cunha, Andrei dos Santos (2017) [Artigo de periódico]
      Tradicionalmente, a ideia de que a caneta se identifica com o masculino tem seu contraponto histórico na recorrência da imagem da página em branco associada ao feminino. Gubar (1981), ao analisar um conto de Karen Blixen ...
    • Gênero, escritura e identidade em Isabel Allende 

      Pavani, Cinara Ferreira (2012) [Artigo de periódico]
      Este estudo propõe a análise do romance Eva Luna (1987), de Isabel Allende, sob a perspectiva das relações entre gênero, escritura e identidade. Parte-se do pressuposto de que a escritura possibilita a construção da ...
    • A tradução feminista 

      Bannerjee, Rohini; Ribeiro, Gabrielle Isabel Aimi; Conceição, Fabiana Zogbi Lontra da; Reuillard, Patrícia Chittoni Ramos (2022) [Artigo de periódico]
      Há várias regras gramaticais de gênero na língua francesa que não existem no inglês. Como resultado, ao traduzir entre essas duas línguas no feminino, o tradutor pode ou não reconhecer a necessidade de manter a distinção ...
    • Tradutores medievais e tradutoras feministas : mesma ética de tradução? 

      Delisle, Jean; Macedo, Cristian Cláudio Quinteiro; Braun, Ana Karina Borges; Reuillard, Patrícia Chittoni Ramos (2022) [Artigo de periódico]
      O objetivo do presente artigo é traçar um paralelo entre os tradutores medievais franceses e as tradutoras feministas canadenses. Para tanto, o autor buscou cinco pontos de comparação. Primeiramente a apropriação do texto ...