Listar Lingüística, Letras y Artes por tema "Balzac, Honoré de, 1799-1850. Melmoth réconcilié"
Mostrando ítems 1-1 de 1
-
Sobre a tradução em português de dois termos (formica-leo, vaisselle plate) e uma expressão idiomática (couper l'herbe sous le pied) em Melmoth réconcilié, de Balzac
(2017) [Artículo de periódico]Produzido no âmbito de um projeto de pesquisa cujo enfoque é o estudo sobre as dificuldades de compreensão e/ou tradução do francês para o português do Brasil, este trabalho propõe-se a examinar o processo de compreensão ...