Ações de difusão internacional da língua portuguesa

Abstract

Situando a língua(gem) no centro da esfera produtiva, a Sociedade do Conhecimento (OLIVEIRA, 2010) está fortemente vinculada à dinâmica do mercado linguístico de diversos países. Este trabalho apresenta um panorama de ações políticas e de planificação linguística relacionadas ao ensino e à promoção internacional do português como língua adicional. Primeiramente, apresentamos os conceitos de política e planificação linguística (HORNBERGER, 2006) e a noção de mercado linguístico (BOURDIEU, 1998). Em seguida, apresentamos ações na área de políticas linguísticas externas, bem como outras iniciativas de promoção da língua portuguesa coordenadas pelo Estado brasileiro, com destaque para o exame Celpe-Bras.

La sociedad del conocimiento (OLIVEIRA, 2010), que sitúa a la lengua en el centro de la esfera productiva, está estrechamente vinculada con la dinámica del mercado lingüístico en varios países. Este trabajo presenta una visión general de los estudios y acciones políticas y de planificación lingüísticas relacionadas con la educación y la promoción internacional del portugués como lengua adicional. En primer lugar, se introducen los conceptos de política y planificación lingüística (HORNBERGER, 2006) y la noción de mercado lingüístico (BOURDIEU, 1998). A continuación, se presentan acciones en Brasil en el ámbito de las políticas de lenguas, así como otras iniciativas de difusión por parte del Estado, con énfasis en el examen Celpe-Bras.