O difícil acesso às propriedades rurais do distrito de Joca Tavares no município de Bagé – RS e as consequências para o escoamento da produção agrícola

Abstract

As más condições das estradas vicinais no interior do Rio Grande do Sul, tema deste trabalho, constitui-se num grande empecilho para o escoamento da produção de pequenos e médios produtores rurais da localidade do distrito Joca Tavares, no município de Bagé. Assim, o objetivo deste estudo foi descrever as principais dificuldades que os agricultores da localidade estudada encontram no momento do escoamento em relação à infraestrutura das estradas. Discorrendo sobre a importância da logística, do escoamento da produção e das dificuldades que as estradas malconservadas causam ao produtor rural, a pesquisa desenvolveu-se na forma de um estudo de caso, abordando três proprietários rurais para investigar os entraves no escoamento de sua produção. A pesquisa apontou que as principais dificuldades encontradas pelos produtores diz respeito à má conservação das estradas vicinais, que dificulta o transporte da produção agropecuária, aumentando o tempo de transporte e os custos destes, além de danificar muito os veículos utilizados. Também foram encontradas indefinições referentes aos planos de desenvolvimento de infraestrutura destas estradas que ocasionam diretamente a perda de produtos e alterações dos preços ao consumidor final, pelos custos que obtidos com manutenção de veículos e fretes de insumos. A manutenção periódica das vias, apesar de seguir um cronograma, não são suficientes para garantir o fluxo seguro e rápido da produção. Pelos dados pode-se concluir que a falta de determinação dos próprios produtores rurais, aliada ao descaso do poder público são os principais responsáveis pela falta de manutenção das estadas vicinais, dificultando o escoamento da produção do distrito em estudo, bem como identificou-se a necessidade de ser dada, pelos gestores municipais, a mesma atenção que é dada às grandes propriedades.

The bad conditions of the vicinal roads in the interior of Rio Grande do Sul, the subject of this work, constitutes a great impediment to the outflow of the production of small and medium rural producers of the locality of the district Joca Tavares, in the municipality of Bagé. Thus, the objective of this study was to describe the main difficulties that the farmers of the studied locality find at the moment of the outflow in relation to the infrastructure of the roads. Discussing the importance of logistics, the flow of production and the difficulties that poor roads cause to rural producers, the research was developed in the form of a case study, addressing three rural landowners to investigate the obstacles in the flow of their production. The research pointed out that the main difficulties encountered by producers are the poor conservation of the secondary roads, which makes it difficult to transport agricultural production, increasing transport time and costs, as well as damaging the vehicles used. There were also uncertainties regarding the infrastructure development plans for these roads, which directly lead to loss of products and changes in prices to the final consumer, due to the costs of vehicle maintenance and freight costs. Periodic maintenance of the tracks, despite following a schedule, are not sufficient to ensure the safe and rapid flow of production. From the data, it can be concluded that the lack of determination of the rural producers themselves, together with the lack of public authority are the main responsible for the lack of maintenance of the vicinities, making it difficult to dispose of the production of the studied district, as well as identifying the need to be given, by municipal managers, the same attention that is given to large estates.