Avaliação da radiopacidade de guta-perchas obturadoras em espessuras inferiores às recomendadas pela especificação número 57 da ANSI/ADA

Abstract

Introdução: Os cones de guta-percha apresentam considerável heterogeneidade química e constituem-se basicamente de componentes orgânicos (polímero de guta-percha e ceras/resinas) e de componentes inorgânicos (óxido de zinco e agentes radiopacificadores). Agentes radiopacificadores são adicionados às pontas de guta-percha e aos cimentos obturadores para que os mesmos possam ser distinguidos das estruturas anatômicas adjacentes. Objetivo: Investigar a radiopacidade de diferentes marcas de guta-perchas obturadoras quando em espessuras inferiores às determinadas pela norma da ANSI/ADA número 57 (2000). Materiais e métodos: Corpos-de-prova de 0,3, 0,6 e 1mm de espessura por 8mm de diâmetro (n=4) foram confeccionados a partir de guta-perchas de diferentes marcas comerciais (Endo Points®- EP, Dentsply®- DE, Tanari®- TA, Meta®- MT, Roeko®- RO e Odous®- OD). As amostras foram radiografadas sobre sensores digitais junto a uma escala de alumínio. Os valores médios de pixels das imagens radiográficas foram quantificados por dois examinadores com auxílio do programa Image J Os dados obtidos foram comparados por meio do teste ANOVA seguido pelo teste de Tukey HSD, ambos ajustado ao nível de significância de 5%. Resultados: Nas espessuras de 0,6 e 1mm todas as marcas de guta-percha apresentaram radiopacidade maior que 3mm de alumínio, porém na espessura de 0,3mm, as marcas OD e TA apresentaram radiopacidade significativamente menor que o valor de referência (3mm da escala de alumínio). Nessa mesma espessura, as demais marcas estudadas (DE, EP, MT, RO) apresentaram radiopacidade equivalente ao valor de referência. Conclusão: As marcas comerciais apresentam diferenças de radiopacidade entre si. Na espessura de 0,3mm as marcas OD e TA apresentaram radiopacidade menor que o valor de referência para 1mm de espessura. Nas demais espessuras, todas as marcas de guta-percha testadas apresentam valores de radiopacidade acima do referido valor.

Introduction: The gutta-percha points have significant chemical heterogeneity, but are constituted mainly of organic components (polymer gutta percha and waxes / resins) and inorganic components (zinc oxide and radiopacifying agents). Some agents are added to gutta-percha points and to the sealer to give radiopacity, in order to allow distinction from the adjacent anatomical structures. Aim: To compare the radiopacity of gutta-percha between differents commercial brands at thicknesses lower than that determined by the ANSI/ADA specification 57 (2000). Materials and Methods: Samples of 8mm x 0.3, 0.6 or 1mm thickness (n=4) were performed with gutta-percha of the following commercial brands (Endo Points®- EP, Dentsply®- DE, Tanari®- TA, Meta®- MT, Roeko®- RO e Odous®- OD). The specimens were radiographed over digital sensors with a graduated aluminum stepwedge. Two examinators quantified the average values of pixels with Image J software. The data were compared by ANOVA and Tukey HSD post hoc test, both set at a significance level of 5%. Results: Thickness of 0.6 and 1mm of all gutta-percha brands have shown highest radiopacity than 3mm of aluminum. However at 0.3mm thickness OD and TA gutta-percha brands showed significantly less radiopacity than the reference value (3mm of aluminum stepwedge). In the same thickness, the others brands (DE, EP, MT, RO) showed similar radiopacity comparing with the reference value. Conclusions: The commercial brands differ from each other radiopacity. The thickness of the 0.3mm OD and TA brands had lower radiopacity than the reference value for 1mm thick. In other thicknesses, all tested gutta-percha brands have radiopacity values above the reported value.