A ironia de Machado em Dom Casmurro : reflexão sobre a cordialidade anti-trágica
Fecha
2006Materia
Resumo
Em Dom Casmurro, Machado ironiza os pendores românticos e trágicopatéticos da cultura brasileira. Ele impõe uma modulação burlesca à tradição narrativa de Flaubert, que este estudo confronta a algumas variantes européias dessa desconstrução – Nietzsche, Kafka e Musil. O distanciamento do foco narrativo e o sarcasmo burlesco da enunciação inscrevem-se no viés anti-trágico da tradição luso-brasileira. Em vez de focalizar um “antes” idílico, idade de ouro, perdida “depois” da descoberta da suposta ...
Em Dom Casmurro, Machado ironiza os pendores românticos e trágicopatéticos da cultura brasileira. Ele impõe uma modulação burlesca à tradição narrativa de Flaubert, que este estudo confronta a algumas variantes européias dessa desconstrução – Nietzsche, Kafka e Musil. O distanciamento do foco narrativo e o sarcasmo burlesco da enunciação inscrevem-se no viés anti-trágico da tradição luso-brasileira. Em vez de focalizar um “antes” idílico, idade de ouro, perdida “depois” da descoberta da suposta infidelidade, procuramos mostrar que o “Mal” machadiano se prepara nas constelações da timidez, da moleza dos sentidos e do espírito. Nesta perspectiva, Dom Casmurro é uma versão moderna da temida acedia melancólica que Machado desenha, com um misto de ironia e ternura, a fisionomia moderna do vício, que Dürer fixou na sua famosa litografia “A Melancolia”. No acanhamento tímido desaparece a transgressão positiva ou passional e, no lugar de uma ação fatal, surge a entrega passiva ao que é dado – o gosto indulgente da repetição e o ressentimento. ...
Abstract
Dom Casumurro is an ironical approach to the romantic, pathetical and tragic features of Brazilian culture. In a comical modulation, Machado de-constructs Flaubert’s narrative, which will be confronted, in this article, with Nietzsche’s, Kafka’s and Musil’s de-constructions. What is most Brazilian in Machado’s version, is the burlesque and anti-tragic attitude towards tragic (shakespearean) motifs. Refocussing traditional readings of this novel, this article will show the “Evil” in the configur ...
Dom Casumurro is an ironical approach to the romantic, pathetical and tragic features of Brazilian culture. In a comical modulation, Machado de-constructs Flaubert’s narrative, which will be confronted, in this article, with Nietzsche’s, Kafka’s and Musil’s de-constructions. What is most Brazilian in Machado’s version, is the burlesque and anti-tragic attitude towards tragic (shakespearean) motifs. Refocussing traditional readings of this novel, this article will show the “Evil” in the configuration of shyness and compulsive ambivalence of mind and body - a modern version of the medieval acedia motif. Indulgence and systematized ressentment are presented as a specifically Brazilian form of melancholy. ...
En
Letras. Santa Maria. N. 32 (jan./jun. 2006), p. 71-90
Origen
Nacional
Colecciones
-
Artículos de Periódicos (39042)Ciencias Humanas (6664)
Este ítem está licenciado en la Creative Commons License