Um pouco além do concebível : o Chile e a Argentina na memória de um exilado brasileiro

Abstract

O presente texto explora uma entrevista de história oral concedida pelo músico Raul Ellwanger, em 2011, visando analisar a forma como ele se refere ao período em que esteve exilado no Chile e na Argentina, entre 1970 e 1977. Ao tratar de vivências particulares, o artigo procura refletir sobre a experiência coletiva do exílio de militantes de esquerda durante a ditadura civil-militar brasileira. Apresenta a memória e a narrativa construídas a partir da situação de entrevista como estratégias de reencontro com o passado e de (re)construção do seu sentido.

This paper explores an oral history interview granted by the musician Raul Ellwanger, in the year of 2011, in order to analyze how he refers to the period when he was exiled in Chile and Argentina between 1970 and 1977. When dealing with particular experiences, the article attempts to reflect on the collective experience of the exile of leftists militants during the civil-military dictatorship in Brazil. It features the memory and the narrative constructed from the interview situation as strategies for a reunion with the past and (re)construction of its meaning.