Perfil epidemiológico dos pacientes com tumores malignos de boca submetidos à radioterapia no Hospital de Clínicas de Porto Alegre

Abstract

O objetivo deste estudo foi avaliar o perfil epidemiológico dos pacientes submetidos a tratamento radioterápico para tumores malignos de boca no Serviço de Radioterapia do Hospital de Clínicas de Porto Alegre. Para tal, foram analisados 1.418 prontuários, compreendendo todos os pacientes tratados no Serviço de Radioterapia do Hospital de Clínicas de Porto Alegre desde o início de seu funcionamento (março de 2001 a junho de 2003). Desses, 46 realizaram radioterapia para tumores de boca. Foram analisados os seguintes parâmetros: sexo, idade, localização anatômica, diagnóstico histopatológico, classificação tumor-nodo-metástases, estadiamento, hábitos de risco (fumo e álcool), presença de metástase cervical, tratamento prévio e associação de tratamentos. Do total de 46 pacientes, 78,26% eram do sexo masculino e 21,74% do sexo feminino; a média de idade dos pacientes foi de 54,23 anos. A localização anatômica de maior prevalência foi a língua, com 47,82% dos casos, seguida das amígdalas, com 21,74% dos casos, e do assoalho de boca e do palato mole, ambos com 10,86% dos casos. O diagnóstico histopatológico mais comum foi o de carcinoma epidermóide, em 86,95% dos casos; 76,08% dos tumores apresentavam estadiamento IV. Em relação às modalidades de tratamento, 41,3% dos pacientes receberam, além da radioterapia, quimioterapia, e 43,4% receberam a radioterapia após o tratamento cirúrgico. Observou-se que a radioterapia atua como tratamento complementar para tumores malignos de boca, sendo, no Hospital de Clínicas de Porto Alegre, indicada principalmente em casos com estadiamento IV e em associação com quimioterapia ou cirurgia.

This study aims to evaluate the epidemiological profile of patients who underwent radiotherapy treatment for malignant tumors of the oral cavity at Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Brazil. A total of 1,418 records were analyzed, accounting for the number of patients treated at the radiotherapy unit of Hospital de Clínicas de Porto Alegre within March 2001 and June 2003. Of these, 46 underwent radiotherapy treatment for oral cavity tumors. The following parameters were analyzed: sex, age, anatomical site, histopathological diagnosis, tumor-nodemetastasis, staging, risk habits (smoke and alcohol), cervical metastasis, previous treatment and association of treatments. From the total of 46 patients, 78.26% were male and 21.74% female; the mean age was 54.23 years. The most prevalent anatomical site was the tongue (47.82%), followed by tonsils (21.74%) and floor of the mouth and soft palate, both with 10.86% of the cases. The most common histopathological diagnosis was epidermoid carcinoma (86.95%) and 76.08% of the tumors were in stage IV. In relation to treatment modalities, 41.3% of patients underwent, besides radiotherapy, chemotherapy; and 43.4% underwent radiotherapy after surgical resection of tumors. To conclude, radiotherapy is a complementary treatment to malignant tumors of the oral cavity. In the Hospital de Clínicas de Porto Alegre, it is mainly used in cases of stage IV tumors and in association with chemotherapy and surgery.