Uma guerra sem trégua : o combate ao jogo do bicho em Porto Alegre no alvorecer do século XX

Abstract

O trabalho intitulado "'Uma guerra sem trégua': o combate ao jogo do bicho em Porto Alegre no alvorecer do século XX" pretendeu reconstruir a partir das fontes policiais, judiciais e da bibliografia pertinente os inúmeros expedientes utilizados pelo Poder Público para acabar com a prática do "jogo do bicho". Utilizando-se de um mercado lotérico já existente, tal modalidade de jogo alcançou enorme sucesso entre os porto-alegrenses. Este jogo foi capaz de congregar elementos de uma tradição onírica antiguíssima às rápidas mudanças que passavam a sociedade do período, sendo percebido pelos moralistas como mais um dos tantos sinais do despreparo da população local para a vida "civilizada".

The paper titled "'Uma guerra sem trégua': o combate ao jogo do bicho em Porto Alegre no alvorecer do século XX" tried to rebuild from the police and judicial sources and the literature relevant to many ways used by governmental agencies to end the practice of "jogo do bicho". Using a lottery market already available, such type of game has achieved great success among the portoalegrenses. This game was able to bring together elements of an old tradition of the interpretation of dreans to the rapid changes that society went through at that period and being perceived by moralists as one of many signs that the local population was not prepared to live a "civilized" life.