Alternativas conceituais para integração energética de efluentes em aterros sanitários

Abstract

Este estudo propõe cinco diferentes configurações de sistemas conceituais para realizar o abatimento térmico do efluente líquido (lixiviado) de aterros sanitários através da combustão do efluente gasoso (biogás), caracterizando a integração energética do processo. Um estudo de caso, com base em dados obtidos sobre o aterro de Guajuviras, é realizado para avaliar o desempenho destes sistemas por meio de indicadores técnicos e financeiros ao longo de um período de vinte anos. Os resultados obtidos demonstram haver viabilidade nos processos propostos, tanto nos sistemas puramente térmicos, como nos sistemas que realizam cogeração, porém com elevado tempo de retorno de investimento. A comparação entre as soluções propostas indica que os sistemas mistos, que operam em duas correntes, sendo uma com motogeradores e outra puramente térmica, são os mais viáveis financeiramente possuindo um payback de 11 anos.

This study proposes five different configurations of conceptual systems to perform the thermal abatement of the landfill leachate through the combustion of the landfill gas, characterizing the energetic integration of the process. A case study, based on data obtained on the Guajuviras landfill, is carried out to evaluate the performance of these systems through technical and financial metrics over a period of twenty years. The results show that the process are feasible, both in pure thermal systems and in cogeneration-based systems, but with a high return time of investment. The comparison between the proposed solutions indicates that the mixed systems, which operate in two branches, one with motogenerators and the other purely thermal, are the most feasible financially having an 11 year payback.