Osman Lins e a visualidade : a potencialização do limite e a subversão do perspectivismo no "retábulo de santa Joana Carolina"

Abstract

Este artigo ocupa-se da narrativa "Retabulo -de Santa Joana Carolina", de Osman Lins, a partir dos aspectos plasticos, que remetem tanto ao sistema construtivo medieval quanto ao cubismo. Pelas escolhas formais, 0 escritor consolida a safda do regionalismo literario e produz uma ficr;ao com enfase no descentramento do olhar e na superposir;ao de pIanos, narrativos e visuais, que potencializam 0 "corte", ou seja, 0 proprio trar;ado do limite.

This essay develops a study about the Osman Lins' narrative "Retabulo de Santa Joana Carolina", considering its plastics characteristics, that allows a constructive medieval system as well as cubism. The writer, for his formal options, consolidates a way out of literary regionalism and produces a fiction identified by the emphasis on decentralism of the eye and superposition ofnarrative and visual planes, that gives power to the "cutting" line, that is the limit trace.