Listar por tema "Traduzione"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
De seta para seda : tradução e reflexão
(2015) [Tesinas de grado]O presente Trabalho de Conclusão de Curso apresenta a tradução do italiano para o português dos capítulos 43 a 49 do romance Seda, de Alessandro Baricco, com o respectivo Memorial de Tradução/Criação. Os procedimentos ... -
Natalia Ginzburg sob o olhar do tradutor : uma análise das notas do tradutor no romance Lessico Famigliare – Léxico Familiar
(2021) [Tesinas de grado]O presente trabalho tem por objetivo discutir aspectos relativos à produção das Notas do Tradutor no romance italiano Lessico Famigliare de Natalia Ginzburg, traduzido por Homero Freitas de Andrade como Léxico Familiar. ...