Browsing by Author "Riva, Jéssica Pereira Soto"
Now showing items 1-1 of 1
-
Traduzindo Lafcadio Hearn : uma análise de itens culturais específicos e das notas do tradutor presentes em Miminashi Hôichi no hanashi
Riva, Jéssica Pereira Soto (2018) [Work completion of graduation]O objetivo deste trabalho é analisar os diferentes itens culturais-específicos presentes no conto “The Story of Mimi-nashi Hoichi”, inicialmente escrito em inglês (1904) e traduzido para o japonês (1937) e para o português ...