Analisis del proceso acoplado de transferencia de calor y de humedad en paredes de edificaciones

Abstract

En el presente trabajo se simula el comportamiento térmico de las paredes de una edificación, considerándose el efecto combinado del transporte de humedad y de energía a través de las paredes. Se utiliza el modelo clásico de Philip y De Vries para describir el proceso simultáneo de transferencia de calor y materia en una pared multicompuesta. La pared está sujeta a las condiciones de contorno de radicación y convección transientes en la faz externa y de convección en la faz interna. Se supone que ambas fronteras son impermeables al flujo de materia. Se comparan los resultados obtenidos para el proceso acoplado con los que se obtienen a partir de un modelo que sólo considera el efecto del transporte de energia. Los resultados indican que la inclusión del transporte de humedad tiene una influencia significativa en el cálculo del flujo de calor.

In the present work, the thermal performance of a building wall is simulated considering the combined effects of moisture and energy transport through the wall. The classical model of Philip and De Vries is used to describe the simultaneous process of heat and mass transfer in a composite wall. Transient convective boundary condition at the external face of the wall, and convection at the internal face, were considered. It is also assumed that the walls are impermeable to material flow. The results for the coupled process are compared with those obtained by using a model that takes into account only the effect of the energy transport. The results indicate that the inclusion of moisture transport has a significant influence in the calculation of heat flux.