Pesquisando intoxicações por agrotóxicos durante o curso de enfermagem : relato de experiência

Abstract

O objetivo deste trabalho é relatar a experiência de acadêmicos de enfermagem no desenvolvimento de um projeto de pesquisa. O trabalho teve início a partir da identificação de um problema de saúde pública em um assentamento, quando aproximadamente 1.200 pessoas acamparam próximo a um depósito de agrotóxicos organoclorados. Decidiu-se por um estudo descritivo. Os acadêmicos descrevem sua participação no projeto, com consulta a especialistas e pesquisa bibliográfica, desenvolvimento de um instrumento de pesquisa, capacitação para coleta de dados e análise com assessoria estatística. Por fim, apontam as limitações encontradas, bem como o aproveitamento obtido nesta experiência durante o curso de graduação.

The aim of this paper is to describe the experience of nursing students experience in the development of a research project. It began through the identification of a public health problem in a farm, when 1,200 people camped near a storehouse containing organocloride pesticides. The group decided for a descriptive study. The students describe their participation in the project, with specialists consultation, bibliographic review, development of a research tool, capacitate people to collect data and analysis with statistical help. As a conclusion, they point out the limitations encountered, as well as the benefits obtained in this experience during undergraduate course.

El objetivo de este trabajo es relatar la experiencia de alumnos de enfermería en la elaboración y desarollo de un proyecto de investigación. El trabajo tuvo inicio a partir de la identificación de un problema de salud pública, quando 1,200 personas acamparon cerca de un depósito de plaguicidas organoclorados. El grupo decidió hacer un estudio descritivo. Los alumnos describen su participación en el proyecto, con consulta a especialistas, revisión bibliografica, desarollo de un instrumento, entreinamiento para coletar los dados y analise con asesoria estatistica. Como conclusión, apontan las limitaciones del estudio, así como los beneficios obtenidos con esta experiencia durante el curso de graduación.